Leer hoe u het woord "Brussel" correct uitspreekt!
Bijgewerkt op 23 december 2022 door pierre
Hoe spreek je het woord "Brussel" uit in België?
Maar hoe wordt dit ding uitgesproken? Brussel? Je hebt dit woord waarschijnlijk al honderden keren gelezen. Maar elke keer dat je iemand het op tv of op straat hoort zeggen, klinkt het dan anders? Ik ben de Belgische hoofdstad: Brussel !
Als goede Belg kon ik er geen artikel over plaatsen hoe je het uitspreekt! Moeten we zeggen "Brussel" «Brussel","Brussel » of «Brussel"? Zoals u wellicht weet, zitten de Belgische woordenschat en het Belgische accent vol tegenstrijdigheden en subtiliteiten. Hier zijn enkele taalelementen. Deze mogen u helpen tijdens uw bezoek aan Brussel. Als je "Brussel" correct wilt uitspreken, vraag het dan niet aan een Fransman. Dit kan u op het verkeerde pad brengen.
Correcte uitspraak dankzij de etymologie van het woord "Brussel"
De oorspronkelijke uitspraak van het woord "Brussel" is /bʁy.sɛl/. Het is dus niet */bʁyk.sɛl/ zoals sommige mensen denken. Deze eigenaardigheid van het uitspreken van Brussel wordt vaak genegeerd. Later gaf het Laat-Latijn letterlijk x Uitspraak: [s]. Het is op deze fonetische basis dat de woorden " zes "' tien ", … Dus Brussel /bʁy.sɛl/ (of zelfs Auxerre /o.sɛʁ/)
Vervolgens werd in de Middeleeuwen de fonetische waarde van de letter " x" de waarde ontvangen [ʃ] (onder Iberisch-Arabische invloed) We zijn waarschijnlijk de meeste van onze lezers hier kwijtgeraakt, denkend dat we in een wiskundeles zijn beland.
Om het langverwachte raadsel op te lossen (hoe spreek je het woord Brussel uit?), hoef je alleen maar te weten dat tijdens de Renaissance de brief x begon de uitspraak /ks/ aan te nemen. Dit komt door de invloed van populaire Griekse studies.
Vandaag is de "x" van Brussel, wordt uitgesproken als "s", zoals in " zestig". Je hoeft het dus niet uit te spreken "ks", zoals in "boksen". We spreken daarom “bru-sèl” uit, en niet “bruk-sèl”. De inwoner van de hoofdstad de " Brussel" wordt dus logisch uitgesproken " bru-sè-wet” en “ Brussel": " bru-sè-loiz” voor meisjes.
En in het Nederlands wil je het me vertellen? Het is gemakkelijk, het enige verschil zit in de laatste klinker! Haal de laatste "e" eruit en je bent Nederlandstalig.
Als je door dit artikel meer wilt weten over de andere communes, heb je iets om om te lachen als je leert hoe je ze uitspreekt. De gemeente van“Elsene”, bekend bij Franse expats, uitspreken «ikselles". De beruchte "Molenbeek" wordt uitgesproken als "Molenbek" , Schaarbeek: “ Skarbek » Kortom, de "-eek" wordt goed uitgesproken -ek en niet -èck zoals je misschien dacht.. Om je Latijn te verliezen! Je kunt nu doen heen en terug Brussel-Parijs met de trein zonder bang te zijn voor toerist door te gaan door het woord Brussel uit te spreken.
… Kortom, er is genoeg om je Latijn kwijt te raken, het is een beetje alsof de Brusselaars een weekend naar Parisse gingen 🙂 De beste oplossing is waarschijnlijk nog steeds om ontmoet de echte Brusselaars. De grootste kans hierop heb je waarschijnlijk zelf. maak een wandeling in de Zavelwijk où Zondag op de balspelvlooienmarkt.
"Brussel" uitgesproken door Jacques Brel!
Wist je dat Jacques Brel de bekende Belgische zanger het goed uitspreekt. Je hoeft alleen maar naar zijn lied te luisteren om te weten hoe je Brussel op de Belgische manier uitspreekt.
